Ein gefährliches Experiment:

Jaru und Kina verlassen unter Aufsicht der Wissenschaft ihre Körper und haben eine Aufgabe zu lösen.

Doch eines Tages gelingt die Rückkehr nicht mehr, und sie irren verzweifelt über die Erde.

Ein Weisenpaar versucht, ihnen zu helfen, sie müssen ein mittelalterliches Schloss aufsuchen, wo Gundolf und seine Töchter sie erwarten.

Doch sie versagen und haben eine weite Reise zu unternehmen, wobei sie eine Reihe von Abenteuern bestehen.